고도 측량
IDEAM이 인용한 공식 지도는 두 봉우리 모두 5,775 m로 기재한다. 2024년 현장 조사에서는 볼리바르 정상에서 직접 차등 GPS로 측정하여 5,720.42 m를 산출하였다. 같은 연구에서 콜론은 상대적 방법으로 5,712.79 m로 추정되었다. 각 봉우리의 빙하 지형은 역사적 고도 비교에 영향을 미친다.
초등
에체바리아에 따르면 1939년 2월 2일 구이도 피클러, 엔리코 프라올리니, 콜롬비아인 에르빈 크라우스가 정상에 도달하였다. 1951년에는 크라우스가 쿠에네와 그리에르와 함께 북쪽 사면 루트로 산괴를 재방문하였다.
2024년 원정
2024년 12월, 에릭 길버트슨, 진지 풀렌, 조너선 수아레스가 아루아코 허가와 현지 지원을 받아 동쪽 능선 남쪽 사면의 암벽 변형 루트를 통해 등정하였다. 팀은 고도 측정을 위해 정상에서 45분간 차등 GPS를 가동하였다.