Lage auf der Wasserscheide
Die Hochwasserrisiko-Berichte des slowakischen Umweltministeriums verfolgen die Einzugsgebietsgrenze der Waag entlang des Hauptkamms oberhalb der Täler Kamenistá, Račková und Jamnícka. Am Volovec ändert die Entwässerungsscheide ihre Richtung und wendet sich nord-nordwestwärts zum Rákoň oberhalb der Roháčska dolina. Der Gipfel trägt offenes Grasland, das für die Roháče-Gipfel charakteristisch ist, während die benachbarten Erhebungen der Gruppe schärfere Profile zeigen.
Glaziale Landschaft und Granitumgebung
Das Slowakische Museum für Naturschutz und Speläologie ordnet den Volovec einem Perimeter aus Granitgipfeln zu, der das Nationale Naturreservat Roháčske plesá einfasst. Das Reservat enthält eine Gruppe glazialer Seen, wobei das Ťatliakove jazierko im Bericht des Museums gesondert von den übrigen Seen der Gruppe genannt wird.
Geschichte des Schutzes
Ein Vorschlag zum Schutz des Gebiets geht auf das Jahr 1929 zurück. Das Reservat Roháčske plesá wurde 1974 formell eingerichtet, und die Westtatra einschließlich des Roháče-Abschnitts wurde 1987 in den Nationalpark Tatra aufgenommen, wie aus dem Jubiläumsbericht des Slowakischen Museums für Naturschutz und Speläologie sowie der TANAP-Parkdokumentation hervorgeht.