Buchenwälder und steile Felshänge
Die Präfektur Yamagata beschreibt das Grundgestein des Berges als Granodiorit; östlich und westlich des Kamms entstanden durch Verwerfungen steile Hänge. An den oberen Hängen erstreckt sich ein alter Buchenurwald. Mt. Maya wurde am 6. Mai 1961 als landschaftliches Kulturgut der Präfektur Yamagata ausgewiesen.
Von der Shugendo-Kultstätte zur Verteidigungsanlage des Lehens
Unterlagen der Forstbehörde zufolge galt Mt. Maya einst als spirituelle Kultstätte des Bergasketentums Shugendo. In der Edo-Zeit soll das Shōnai-Lehen den Zugang zur Kontrolle der Grenze beschränkt haben. Am Kamm, der von der Seite des Flusses Sekikawa im Stadtbezirk Atumi von Tsuruoka aus besteigen wird, befindet sich noch heute das hintere Heiligtum des Umayayama.