Chizhou, Provinz Anhui

Jiuhua Shan

Der Jiuhua Shan liegt im Kreis Chizhou der Provinz Anhui. Sein Höchster, auch als „Shiwang-Gipfel" bekannt, sowie die über das gesamte Massiv verteilten Granitfelsen bilden das geomorphologische Grundgerüst des Berges. Als einer der Vier Heiligen Berge des chinesischen Buddhismus ist das Berggebiet des Jiuhua Shan seit Langem untrennbar mit der Wallfahrtstradition des Ksitigarbha-Glaubens verknüpft, sodass er gleichermaßen wissenschaftlichen Wert als Geopark und kulturelle Tiefe als religiöses Heiligtum besitzt.

Granitklüfte und Verwitterungsformen

Der Jiuhua Shan ist ein Granitgebirge, dessen unverwechselbare Gipfelformen durch Kluftsysteme und langanhaltende Verwitterung entstanden sind. Das beim Erkalten und Erstarren des Granitmagmas entstandene Kluftnetz bot späteren physikalischen und chemischen Verwitterungsprozessen ihre Angriffsfläche; eindringende Feuchtigkeit löste schrittweise das Gestein ab und schuf schließlich die heute sichtbaren freistehenden Felssäulen und zerklüfteten Steilwände. Die Anerkennung als UNESCO Global Geopark stellt diesen geomorphologischen Entwicklungsprozess in einen Rahmen des wissenschaftlichen Schutzes und der Forschung und eröffnet damit für die Felslandschaft des Jiuhua Shan eine geologische Deutung jenseits ihrer religiösen Bedeutung.

Das Geopark-Gebiet umfasst den Hauptteil des Massivs; sein geomorphologischer Kontext liefert die Grundlage zum Verständnis der räumlichen Beziehungen zwischen den einzelnen Gipfeln. Die gesteinskundliche Einheitlichkeit des Granits bedeutet keineswegs landschaftliche Eintönigkeit: Unterschiede in Kluftverlauf, Blockmächtigkeit und Exposition verleihen jedem Gipfelcluster sein eigenes Gesicht – dies ist das materielle Fundament der landschaftlichen Vielfalt des Jiuhua Shan.

Der Shiwang-Gipfel und die amtliche Höhenangabe

„Shiwang-Gipfel" bezeichnet zugleich den höchsten Gipfel des Jiuhua Shan und wird auch als alternativer Name für den gesamten Berg verwendet. Eine gemeinsame Bekanntmachung des Nationalen Vermessungs- und Kartographieamtes sowie des Ministeriums für Bauwesen aus dem Jahr 2007 bestätigte die Höhe des Shiwang-Gipfels mit 1344,4 Metern; dies ist die einzige belegbare amtliche Messung. Es sei darauf hingewiesen, dass die auf Wallfahrtswegen erreichbaren Hauptklöster und religiösen Stätten nicht unbedingt im Bereich des Shiwang-Gipfels liegen; das religiöse Zentrum des Massivs und sein geographisch höchster Punkt sind räumlich voneinander getrennt und sollten nicht miteinander gleichgesetzt werden.

Der Ksitigarbha-Glaube und die Wallfahrtsgeographie

Der Jiuhua Shan ist in der chinesischen buddhistischen Tradition eng mit dem Ksitigarbha-Glauben verbunden. Kim Gyo-gak ist die zentrale historische Gestalt dieser Verbindung; historische Quellen setzen ihn mit der Entstehung der Ksitigarbha-Kultstätte am Jiuhua Shan in Beziehung. Die überlieferten Angaben zu den genauen Daten seiner Tätigkeit am Berg weichen jedoch voneinander ab; dieser Reiseführer nimmt keine weitere Ergänzung oder Auslegung dieser chronologischen Einzelheiten vor.

Wallfahrer, die den Jiuhua Shan aufsuchen, folgen in ihren Wegen und Zielen der Glaubenstradition und der Verteilung der Klöster – nicht dem Ziel, den Gipfel zu ersteigen. Diese von religiösen Stätten als Knotenpunkten geprägte Bergerfahrung macht das Besondere des Jiuhua Shan gegenüber gewöhnlichen Bergzielen aus: Das Massiv ist zugleich eine naturgeographische Einheit und ein von den Erinnerungen vieler Generationen von Gläubigen durchdrungener Sakralraum.