为地形图集而攀登的山峰
1820年,测量官员约瑟夫·瑙斯受慕尼黑地形测量局委派,在韦尔登费尔斯地区执行任务。他与测量助手迈尔及山地向导约翰·格奥尔格·陶施尔同行,于8月27日登上了当时的西峰。德国阿尔卑斯山协会指出,根据更早的地图,此前可能已有人登顶。而瑙斯此次登顶留有文字记载。
攀登路线经过莱因塔尔谷地。从谷底至峰顶,一行人徒步穿越了威特斯坦山脉相当大的一片区域。此后建成的山地铁路,改变了人们在一天之内克服这一高度差的方式。
齿轨铁路与索道改变了通行方式
巴伐利亚楚格峰铁路于1930年开通齿轨列车。1931年,施内费纳山庄与峰顶索道相继建成。从艾布湖出发的缆车则要到1960年代才投入运营。从湖边望去,峰顶区域高悬于吊厢升起的谷地之上。齿轨铁路从另一条线路通往山中,如今终点站位于楚格峰高原。
高原冰川的今昔
1820年瑙斯登顶时,楚格峰高原上还覆盖着一片面积大得多的连续冰原。昔日相连的各条冰川不断退缩,最终彼此分离。2022年,南施内费纳冰川失去了冰川的地位。巴伐利亚科学院此前曾用探地雷达对这片残余冰体进行探测,测量结果显示冰层已变得极为单薄。将历史影像与如今的峰顶实景相对比,从那些裸露的地面上,可以清晰感受到这片土地所经历的变迁。