19世紀の視覚的証言
1844年、ドイツ人画家フェルディナント・ベレルマンはメリダからエル・トロとエル・レオンのシルエットを描き、その画はベネズエラ科学アカデミーによって複製として刊行された。この作品は、近代的な測地計測が行われる以前、当時の観察者たちが山稜をどのように認識していたかを示している。
氷河の歴史
シルバ・レオンの研究によれば、エル・レオンとエル・トロは1920年代の終わりに永久氷雪の最後の残存部を失った。それ以降も季節的な降雪が山稜の景観を形作り続けている。
2014年の測量調査
この遠征には登山家、救助隊員、地理学者が集まり、観測機器を山頂まで運んだ。それ以前の各種地図では、使用された基準点と資料により、レオンの標高として4720 mから4743 mまでの異なる値が割り当てられていた。今回の調査では測定地点の位置が精査され、1977年の地形図に記録された位置とは異なることが判明した。