地図上の記録と名称
「イリチョ山」という名称は、同一地物の異表記として「イリキウ」および「イリチョ・ピーク」を併記した1944年の米国地名委員会決定を通じて公式記録に登録された。カルロス・マドリードが分析した1792年の素描には「ピコ・イリチョ」と「ビヒア」の表記が見られ、山頂と見張り位置をそれぞれ示している。スペイン国防省海軍公文書館が所蔵する同時期の別図には、同じ時代の沿岸景観が記録されている。「ビヒア」は見張り番と高所の哨戒所の両方を指す語であり、マドリードはグアム全域における植民地哨戒網の研究のなかでこれを論じている。
より古い記録として、1709年のイギリス人私掠船員ウッズ・ロジャーズの航海がある。彼の士官エドワード・クックはウマタック付近の海岸を素描し、スペイン船の接近を知らせるために掲揚された旗に注記を加えた。クックはこの記録を1712年に刊行し、マドリードが転載した当該図は沿岸の状況とおおよその内陸の丘の位置を確定させている。旗が掲げられた山頂までは特定できていない。
1819年の見張りの記録
マドリードが引用したホセ・デ・メディニージャ総督の手書きの報告書には、1819年3月の目撃記録が残る。イリチョの丘に配置されていた2名の哨兵のうちの1名が、湾に接近する3本マストの船を直接報告したとされる。マドリードはこの船を、同年グアムに寄港したフランスの探検家ルイ・ド・フレシネの遠征隊に結びつけている。
二つの山頂から見える景色
2014年3月23日、マドリードとアハ・レイエスはイリチョとボラニョスの両山頂を訪れ、それぞれの頂上から現地比較を行った。イリチョからはメリソ湾方向へと視界が広がることが確認された。地図上の証拠はビヒアの所在地としてイリチョ・ボラニョス一帯を示しているが、見張り所がどちらの山頂にあったかは確定していない。2014年の調査では、いずれの地点にも目に見える痕跡は発見されなかった。
2025年4月9日に撮影されたセンチネル2Bの自然色衛星画像は、フマタック湾と隣接する2つの丘を北を上にした1枚の画面に収め、沿岸と高地の地形を一体として示している。