命名と測量の記録
ネパール政府の正式名称はクンバカルナであり、広く用いられる登山名ジャヌーと並んで使われている。ネパール観光省が採用し、『事実と数字 2025』に掲載されている標高は7,710メートルで、ヒマラヤン・データベースでは1メートル差の7,711メートルとなっている。いずれの数値もジャヌーの主峰を指す。
1962年、フランス隊による初登頂
初登頂は、リオネル・テレイ率いるフランス遠征隊によって達成された。隊はヤマタリ氷河を経由して山に接近し、南稜を山頂へのルートとして選択した。ヒマラヤン・データベースには、1962年4月に頂上を踏んだ最初の登頂チームとして、ルネ・デメゾン、ポール・ケラー、ロベール・パラゴ、そしてギャルゼン・ミチュン・シェルパの名が記録されており、その後に第二パーティが続いた。刊行物の記録とデータベースとで特定の隊員の日付が一日異なる場合も、月と年は信頼できる年代的基準として変わらない。テレイの報告は『ヒマラヤン・ジャーナル』に掲載されており、それ以前の偵察を退けた地形の特質——持続的な技術的困難を強いる山——を記録している。
北壁とラウンド・トリップ・チケット
ジャヌーの北壁は2023年以前から真剣な注目を集めていた。2004年にロシア遠征隊がこの壁にルートを開いたが、後に開かれるラインとは異なるものであった。2023年10月7日から12日にかけて、マット・コーネル、ジャクソン・マーヴェル、アラン・ルソーがアルパイン・スタイルで北壁の新ルートを登り、「ラウンド・トリップ・チケット」と命名した。ラインは約2,700メートルにおよび、6日間で完登された。アラン・ルソーの報告は『アメリカン・アルパイン・ジャーナル』に掲載されており、このルートを2004年のロシア隊のラインと明確に区別し、ラウンド・トリップ・チケットが既存ルートのバリエーションではなく、この壁への独立した新たな登攀であることを示している。
この山の特質
カンチェンジュンガ・ヒマール内におけるジャヌーの位置は、この峰を僻遠の山群の一座としている。1962年のフランス隊が用いたヤマタリ・アプローチは南稜を経由して峰の南面へのルートを確立した一方、2004年のロシア隊の登攀と2023年のラウンド・トリップ・チケットの舞台となった北壁は、異なる建築的挑戦を提示する。ほぼ垂直から張り出した氷と混合地形の壁は、高所での持続的な技術的登攀を要求する。