主峰・天峰嶺と標高
恒山の主峰は天峰嶺と称し、北岳天峰嶺とも呼ばれる。国家測絵局と建設部が2007年に共同公告した山峰高度データでは、天峰嶺の高度は2,016.1メートルとされており、現時点で引用可能な公式測量値である。山体は太行山系北部に属し、地形は北方に典型的な黄土高原と岩石山地の接合帯を特徴とする。
五岳の祭祀と北岳としての位置づけ
中国の伝統的な山岳体系において、恒山は五岳の北岳として列せられ、歴代王朝がここで祭祀を行ってきたことから北岳の名称が今日まで受け継がれている。ユネスコの世界遺産暫定リストは恒山を五岳の全体的枠組みの中に位置づけ、山岳祭祀の歴史的継続性を特に強調している。この礼制的伝統は自然の山体と国家祭典制度を緊密に結び付け、恒山を一般の山岳と区別する核心的な文化的属性を形成している。
懸空寺と峡谷崖壁の建築
懸空寺は恒山山麓の峡谷脇にある崖壁の上に位置し、岩壁に孔を穿ちはりを嵌め込む借崖構造で知られる建築物である。大同市の公式資料は懸空寺を渾源地区の恒山山岳と並べて記述しているが、両者は地理的に隣接しながら性格を異にする。懸空寺は崖壁に建てられた宗教建築であり、恒山天峰嶺は独立した山体の地貌である。2007年公告の高度データは山峰そのもののみを指し、寺院の所在地は含まない。