잔스카르 산맥, 라다크, 인도

Singe La

Singe La

2018년 5월 10일 남쪽에서 바라본 Singe La. 눈이 살짝 덮인 안부가 바위 사면 사이 중앙 부근에 보인다. Ingo Mehling / CC BY-SA 4.0 (크기 조정 및 WebP 변환).

Singe La는 인도 라다크 잔스카르 산맥의 고갯길로, 포토크사르와 링세드 쪽 마을을 연결하는 경로에 위치한다. OpenStreetMap에는 이 안부가 4,955m로 등재되어 있다.

명칭 및 측량 기록

버라드와 헤론이 편찬한 1933년 인도측량국 색인에는 이 고개가 Singri La(Singala라고도 표기)로 기재되어 있으며 위치는 북위 33°58′, 동경 76°54′이다. 1987년 보메의 라다크 지도에는 Singi La로 표기되어 있다. 버크먼 등의 지질 지도와 사이먼 프레이저의 현장 기록에는 Singe La가 사용되었다.

1987년 보메의 라다크 도엽에는 5,060m가 기재되어 있다. 1977년 사우샘프턴 대학교 탐험대 지도에는 16,600피트로 표시되어 있다. OpenStreetMap은 이 안부를 4,955m로 나타낸다. 해당 지점의 코페르니쿠스 GLO-30 지표면 측정값은 약 4,952m이다.

지질학적 환경

버크먼 등은 2018년 현장 지도에서 Singe La와 Singe Kangri를 별개의 지형으로 구분하여 표시하였다. 이 지도에는 또한 고대 해양 지각과 상부 맨틀 조각으로 이루어진 오피올라이트 암체인 스퐁탕 클리페도 묘사되어 있다. 옥스퍼드 연구 아카이브에 발표된 지질 파노라마에는 Singe-la층, 라마유루 복합체, 포토크사르 충상단층이 표시되어 있다.

인도 석유지질학협회는 2018년 8월 22일 완라에서 포토크사르를 거쳐 Singe La까지 현장 횡단 조사를 실시하였다. 연구팀은 스퐁탕 클리페 주변의 퇴적층과 충상단층을 연구하였다.

탐험대의 통과 기록

1977년 7월 사이먼 프레이저와 사우샘프턴 대학교 탐험대원들은 잔스카르를 남에서 북으로 횡단하며 고개에서 야영하였다. 이들은 서쪽의 인근 바위 봉우리 등반을 시도하였으나, 8월 1일 약 5,750m 지점에서 낙석이 심한 암벽으로 인해 되돌아왔다. 1987년 보메의 라다크 경로 지도에는 네라크에서 옐창과 Singi La를 거쳐 포타크사르로 이어지는 도보 경로가 나타나 있다.

Singe La 너머 지역의 마을들

2004년 6월부터 8월까지 조나단 드망주의 현장 조사에 따르면, 링세드, 디블링, 스키움파타, 율창, 니에라크, 포토크사르는 현지에서 'Trans-Singe La' 지역으로 불리는 곳에 속한다. 당시 이 마을들은 주요 도로망에서 며칠씩 걸어야 닿을 수 있었으며, 짐을 나르고 거름을 얻기 위해 가축에 의존하였다.

라다크 행정당국은 2021년 싱가이 라로크 지역의 도로 노선에 관해 주민들과 협의 회의를 가졌다. 2025년에는 의료 이동진료단이 포토크사르에 야영지를 두고 7일간의 순회 진료를 시작하였다.

남쪽에서 바라본 Singe La

눈이 살짝 덮인 안부가 바위 사면 사이 화면 중앙에 자리하고 있다. 아래쪽에서 안부를 향해 굽이져 올라가는 오솔길이 보인다.