탐험을 후원한 식물학자를 기리기 위해 헥터가 붙인 이름
팰리서 탐험대의 외과의이자 지질학자였던 제임스 헥터는 1859년에 밸푸어 산이라는 이름을 붙였다. 이는 글래스고 대학교에 재직하고 에든버러 대학교 의과대학 학장을 지낸 의사이자 식물학 교수인 존 허턴 밸푸어를 기리기 위한 것이었다. 밸푸어는 팰리서 탐험대를 격려하고 지원했으며, 헥터의 명명은 그 공헌에 대한 감사를 담고 있다.
1899년의 초등
C. L. 노이스, 찰스 톰프슨, G. M. 위드는 1899년에 밸푸어 산 최초 등반 기록을 세웠으며, 동쪽의 보우 강 유역과 서쪽의 컬럼비아 강 유역의 경계가 되는 분수령 정상에 올랐다.
두 계곡이 만나는 분수령의 봉우리
밸푸어 산의 좌표 — 북위 51.5656°, 서경 116.466° — 는 보우 강 계곡과 요호 계곡이 만나는 지점에 위치하며, 이 봉우리는 밸푸어 패스의 남쪽을 지탱하고 있다. 1번 고속도로와 93번 북쪽 고속도로 양쪽에서 모두 볼 수 있다.