하나 이상의 이름을 가진 봉우리
히말출리를 둘러싼 명칭은 꼼꼼히 읽을 필요가 있다. 네팔 관광부는 7,893m 주봉을 히말 출리 이스트로 등록하고, 노스와 웨스트를 별개의 봉우리로 기재한다. 히말라야 데이터베이스는 메인을 같은 고봉의 동의어로 포함시키고 있다.
이러한 명칭의 중첩은 만시리 히말의 보다 넓은 복잡성을 반영한다. 이 산군에서는 마나슬루가 문헌을 지배하지만, 인접 봉우리들도 각자의 축적된 역사를 지니고 있다. 어떤 자료가 어느 정상을 가리키는지 파악하려면 접근로, 고도, 그리고 정부 등록부를 인용하는지 아니면 원정대 자체 명칭을 사용하는지를 확인해야 한다.
1960년 게이오대학교 등반
히말출리의 초등은 1960년 5월 24일 게이오대학교의 야마다 지로가 이끄는 일본 원정대 소속인 다나베 히사시와 하라다 마사히로에 의해 이루어졌다. 대원들은 본격적인 시도에 앞서 1959년 봄에 접근로 정찰을 수행했다. 정상 도전 직전, 원정대는 주봉과 서봉 사이의 넓은 콜에 6캠프를 설치했다. 다나베와 하라다는 보조 산소를 사용하고 가파른 빙벽에서 발판을 깎으며 정상에 도달했다. 이틀 뒤인 5월 25일에는 미야시타 히데키와 나카자와 기미마사 두 명이 추가로 등정했다.
게이오대학교 팀이 택한 루트는 남서쪽에서 접근한 것으로, 이 사면에서 접근 가능한 지형에 의해 결정된 선택이었다. 주봉과 서봉 사이의 콜에 6캠프를 설치한 것은 원정대가 이 산의 상부 지형을 어떻게 파악했는지를 보여준다. 아래에서 직선 루트를 고집하는 대신 두 봉우리 사이의 낮은 지점을 거점으로 활용한 것이다. 이 원정의 미국 알파인 저널 보고서는 등반에 대한 주요 서술 기록으로 남아 있다.
북쪽에서의 접근: 2007년 우크라이나 원정대
초등으로부터 거의 반세기가 지난 2007년, 우크라이나 원정대는 전혀 다른 경로로 주봉에 올랐다. 산의 북쪽에 위치한 리단다 빙하에서 출발하여 북동벽을 오른 뒤 북서 능선으로 이어지는 루트였다. 이 접근로는 미국 알파인 저널에 기록되어 있다. 5월 19일, 므스티슬라프 고르벤코와 세르게이 푸가초프가 이끄는 여섯 명의 등반가가 정상에 도달하며 1960년의 남서 루트와는 뚜렷이 구별되는 새로운 루트를 개척했다.
1960년에 기록된 남서 루트와 2007년에 기록된 북쪽 루트, 이 두 경로의 존재는 같은 정상을 근본적으로 다른 사면에서 접근할 수 있음을 보여준다. 두 루트 모두 네팔이 히말 출리 이스트로 등록한 7,893m 주봉에 도달했다. 등반 기록을 읽는 이는 정상 이름뿐 아니라 빙하와 사면까지 추적해야 한다. 명목상 같은 산에 대해 서로 다른 자료가 서로 다른 루트 설명을 덧붙이기 때문이다.
만시리 히말 속의 히말출리
해발 7,893미터의 히말출리는 고도 면에서 8,000미터급 봉우리에 근접하지만 그 상징적 기준선에는 미치지 못한다. 약간 더 높은 이웃 봉우리들에 비해 지속적인 주목을 덜 받는 여러 히말라야 봉우리들과 같은 위치에 있는 셈이다. 마나슬루의 남동쪽에 자리 잡은 덕에 이 산은 주로 더 높은 봉우리를 목표로 하는 원정대들이 오가는 만시리 히말의 한 구역에 위치하며, 그 성격은 자체 고도만큼이나 인접성에 의해서도 형성된다.
1959년 정찰, 1960년 남서 루트 등반, 2007년 리단다 빙하를 통한 접근은 서로 다른 방향에서 문서화된 역사가 쌓인 산의 면모를 함께 보여준다. 1978년에는 또 다른 팀이 주봉에 올랐고, 별도로 네팔 등록부에 독립된 봉우리로 기재된 히말출리 웨스트에도 올랐다. 각 원정대는 이 산군의 서로 다른 사면이나 지형을 대상으로 했으며, 미국 알파인 저널은 이러한 도전들을 단일 목표의 변형이 아닌 별개의 시도로 기록하고 있다.