花崗岩の基盤とブラックヒルズの形成
マウント・ラシュモアの山体は、地下深くで形成された後、ブラックヒルズを形成した隆起によって地表に露出した花崗岩からなる。彫刻の対象として選ばれた崖面はその隆起と後の侵食の産物であり、地質学的には地下の古い結晶質岩よりも新しい。
ラコタの名称と係争地をめぐる問題
国立公園局は、この山頂のラコタ語名の訳語として「シックス・グランドファーザーズ・マウンテン(六人の祖父たちの山)」を記録しており、記念碑建設以前からこの地がラコタの人々にとって精神的な意義を持っていたことを示している。国立公園局はまた、この地景に彫刻記念碑を設置したことが異議申し立ての対象となってきた経緯も記録し、その歴史を遺跡の文化的記録の一部として扱っている。
二人の監督者による14年間の彫刻作業
彫刻は1927年、彫刻家ガッツォン・ボーグラムのもとで開始された。1941年3月に彼が死去した後、息子のリンカーン・ボーグラムが最終段階を監督し、同年に作業が終了した。作業員は制御爆破によって花崗岩を除去し、次いで空気圧ドリルで表面を仕上げた。完成した顔の高さはおよそ18メートルであり、山全体の山頂標高とは異なる数値である。