지도 위에서 재배분된 이름
뉴질랜드 국토정보청(LINZ)은 이 산의 이름을 빙하 역학 연구를 통해 19세기 얼음 운동에 대한 이해를 형성한 물리학자이자 빙하학자 제임스 데이비드 포브스와 연결짓고 있다. LINZ 지명 사전에는 이 지역 봉우리들 사이의 명칭 재배분 경위가 기록되어 있어, 과거 간행 지도에서 이 봉우리가 항상 포브스라는 명칭을 달고 있었던 것은 아님을 보여준다.
귀로에서 이루어진 초등
뉴질랜드 알파인 클럽에 따르면 휴 라이트와 짐 머피는 1912년 2월 애로스미스 산 초등을 마치고 돌아오는 길에 포브스 산을 처음으로 등정했다. 두 봉우리는 이 단일 원정대와 연결되어 있으며, 해당 원정은 서던 알프스 내에서 짧은 기간 동안 두 차례의 초등을 연속으로 달성했다.
고들리와 맥컬리 분수령 사이의 지형
시발드 산맥은 테카포 호수 방향으로 흐르는 고들리강과 그 남쪽의 맥컬리강 사이에 위치한다. 해발 2,583미터의 포브스 산은 이 산맥의 최고점이다. 인근의 다르시아크 봉이 별도 명칭을 갖는다는 사실은 시발드 산맥이 독자적인 지명 체계를 감당할 만큼 충분한 지형적 복잡성을 지니고 있음을 확인해 준다.