계곡 위의 안부
안부는 위성 이미지에서 눈 덮인 중앙 봉우리 바로 위에 나타난다. 타른이라 불리는 작은 호수들이 능선 주변의 움푹 패인 곳을 채우고 있다. 클럽 알피노 이탈리아노는 1994년 이 고개의 고도를 4,591m로 기록했다. 케냐산 국립공원 및 자연림은 1997년 세계유산 목록에 등재되었다.
1899년 탐험대의 사진가
C. B. 호스버그는 1899년 탐험대의 재정 지원자로 사진가 겸 베이스캠프 담당자를 맡았다. 핼퍼드 매킨더는 호스버그가 쿠르마이외르 출신의 두 사람, 세자르 올리에와 조제프 브로슈렐과 함께 중앙 봉우리 기슭을 돌며 카메라를 들고 다녔다고 기록했다. 매킨더는 그의 이름과 계곡 이름을 모두 'Hausburg'로 표기했다. 현대 지도는 계곡, 타른, 고개 모두에 'Hausberg'를 사용한다.
1899년 9월 13일, 매킨더와 올리에, 브로슈렐은 케냐산의 최고봉 바티안에 올랐다. 올리에와 브로슈렐의 이름은 훗날 호스베르크 계곡 상부 두 빙하의 지도에 붙여졌다.
지도에 기록된 빙하의 변화
라우프 로스톰과 슈테판 하스텐라트가 1993년과 2004년의 항공 측량을 비교한 결과, 세자르 빙하의 길이가 275m에서 200m로 줄어든 것을 확인했다. 조제프 빙하는 1993년 길이 200m에 면적 6,000㎡였으나, 2004년에는 지도에서 별도의 빙하로 나타나지 않았다. 연구자들은 세자르 빙하와 함께 약 1,000㎡ 규모의 잔존 얼음 띠를 확인했다.