1975년 초등
다울라기리 5봉의 초등은 1975년 5월 1일 모리오카 마사아키와 펨바 체링 셰르파가 달성했다. 두 사람은 에이치 우메키가 대장으로 이끌고 오카야마 대학교가 후원한 원정대 소속이었다. 접근 경로는 다울라기리 연봉의 남쪽 사면을 통해 흐르는 먀그디 콜라 하곡을 따랐으며, 이후 남릉을 타고 정상을 향해 올랐다. 미국 알파인 저널이 이 등반을 기록했으나, 구판 AAJ 보고서에 인용된 고도 수치는 현재 네팔 등록부에 공식 기재된 측량값 7,618m와 구별하여 참조해야 한다.
히말라야 데이터베이스에 따르면, 원정대는 1975년 4월 26일 해발 7,000m에 4캠프를 설치했으며, 그로부터 닷새 후 정상 등반조가 정상에 올랐다. 7,000m 캠프에서 7,618m 정상까지 이어지는 이 과정은 남릉이 원정대에 요구한 기술적·물류적 도전을 잘 보여 주며, 정상 직전 600수직미터 구간에서 지속적인 집중력이 필요했음을 말해 준다.
연봉의 특성과 구별
다울라기리 히말에는 다울라기리라는 이름을 공유하는 봉우리가 여럿 있으므로 각각을 명확히 구별하는 것이 중요하다. 네팔 관광부 등록 목록과 히말라야 데이터베이스는 모두 7,618m를 다울라기리 5봉에 고유하게 부여하고 있으며, 이 수치는 4봉 및 6봉에 기록된 고도와 명확히 다르다. 히말라야 데이터베이스의 DHA5 식별 코드는 원정 기록 내에서 인접 봉우리와 구별되는 명확한 참조점을 제공하며, 인근 봉우리들의 기록은 각각의 별도 식별 코드 아래 정리되어 있다.
1975년 원정대는 네팔 서부 먀그디 군을 관통하는 먀그디 콜라를 거쳐 다울라기리 5봉에 접근했으며, 남릉을 통해 등반했다. 원정 기록은 이 경로가 초등 루트임을 명시하고 있다.
이후의 릉 탐사
히말라야 데이터베이스에는 1979년 다울라기리 5봉의 동남릉을 통한 별도의 등반이 기록되어 있다. 이 활동은 1975년에 등반된 남릉이 등반가들의 관심을 끈 유일한 루트가 아니었음을 보여 준다. 동남릉은 이 봉우리의 기하학적으로 뚜렷이 구별되는 지형 요소이며, 1979년 그 탐사는 산의 상부 지형에 대한 두 번째 도전의 시작을 의미한다. 히말라야 데이터베이스 아카이브에 이 후기 원정의 기록이 보관되어 있으나, 정상 등정 과정의 상세한 재구성은 현재 확인 가능한 보고 범위를 벗어난다.
고도와 측량 맥락
다울라기리 5봉에 부여된 7,618m라는 수치는 네팔 관광부의 2025년 등산 현황 자료와 히말라야 데이터베이스 기록 모두에 등장하며, 이 봉우리를 해발 7,500m 이상 산 범주에 포함시킨다. 정부 등록 목록과 히말라야 데이터베이스 모두 이 수치에 동의한다. 구판 AAJ 보고서를 비롯한 오래된 자료에는 출판 당시 이용 가능한 측량 데이터를 반영하여 다른 고도 수치가 인용되어 있을 수 있다.