위치와 지형
아가시츠호른은 베르너 알프스의 중앙부에 위치한다. 아가시츠요흐는 아가시츠호른과 핀스터아르호른 사이의 안부로, 두 봉우리를 이어주며 이 일대 고산지대의 성격을 규정짓는다.
이름의 주인공, 루이 아가시
이 산은 19세기에 著名한 빙하학자이자 생물학자로 활동한 스위스 자연과학자 루이 아가시의 이름을 따서 명명되었다. 아가시는 오늘날 강하게 비판받는 인종차별적 견해와 인종과학 이론을 주장했으며, 이로 인해 산 이름은 역사적 인물을 기리는 방식에 관한 더 넓은 사회적 논의에 휘말렸다.
개명 제안과 의회 논의
2007년 스위스 연방각료회의는 봉우리 개명에 관한 권한이 자신에게 없다고 밝혔다. 이후 2016년 연방의회 가을회기 의사록에 기록된 의회 논의에서는, 아가시의 인종과학적 유산과 연결된 흑인 노예 렌티를 기리기 위해 이 산을 렌티호른으로 개명하자는 제안이 나왔다. 이러한 발의가 구체적인 조치로 이어졌는지는 현재 이용 가능한 자료에서 확인되지 않는다.