連邦による名称と山脈
米国地名委員会は、サウォッチ山脈におけるこの山頂の正式名称としてラ・プラタ・ピークを認定している。コロラド州チャフィー郡へのGNISによる位置づけは山頂地点のみを反映するものであり、山の範囲や周辺地形に関していかなる含意も持たない。
マウント・エルバート地形図による歴史的標高
USGSの14,000フィート超命名済み山頂歴史一覧表は、ラ・プラタ・ピークの標高を14,361フィートと記録しており、この値は1967年のマウント・エルバート地形図に由来する。この数値はその測量期間における歴史的記録値であり、現代の再測量の成果でも、現在の標高順位の根拠でもない。
北西稜ルートと登山道整備の記録
コロラド・フォーティーナーズ・イニシアティブの2015年州全体評価報告書は、ラ・プラタ・ピークに関連する北西稜ルートの登山道整備の経緯を記録しており、当該工事の記録期間は1995年とされている。この記録はそのアプローチ上の登山道整備の記録であり、ルートの初登頂、開通日、または現在の状況の記録ではない。