ヴァレからのロープウェー
レ・ザルクによれば、ヴァレからのロープウェーは1981年に建設された。その頃すでに眼下にアルク2000の建物群が形をなしつつあった。フランス文化省の記録では、1978年に着工したヴァレの宿泊施設と、後に建設されたオテル・ド・レギーユ・ルージュが記録されており、後者はヴァレの丘陵地形を取り込んだデザインでリゾートを構成している。
2018年、レ・ザルクはオー・ド・ヴィラロジェ自然保護区と協力し、山頂に歩道橋を設計・整備した。この通路には周辺の動植物に関する情報が掲示されている。
オー・ド・ヴィラロジェ自然保護区
1982年7月、開発委員会は、近隣の複数の区域に自然保護区を設けることを、スキーリフトの建設を許可する条件とした。フランス政府は1991年1月28日、オー・ド・ヴィラロジェ自然保護区を正式に設立した。
フランス国有林事務所は、同保護区をクロライチョウ(Lyrurus tetrix)が越冬する場所として記録している。管理計画には、氷河性堆積物上に生育する希少な保護植物、シャジクソウ属の植物(Trifolium saxatile)も記載されている。
後退するヴァレ氷河
ブール=サン=モーリスの2023年監査報告は、2019年以降エギーユ・ルージュ周辺の斜面でモニタリングが実施されていることを記録している。またピステ上方の岩盤移動に関する2021年の報告書と、ロープウェーの上部駅とヴァレ付近のスキーエリアの一部を調査した2022年の研究も引用されている。
監査報告は地形の2つの変化を指摘している。ヴァレ氷河が後退するにつれ、隣接する斜面への圧力が低下し、緩んだ堆積物が露出する。同時に、岩の亀裂に入り込んだ氷が融解することで、かつては固定されていた岩塊が緩んでいく。