여러 이름을 지닌 산
이 봉우리의 명명 역사는 유달리 복잡하다. 초기 스페인 탐험가들은 "지도자"를 뜻하는 "엘 카피탄(El Capitán)"이라 불렀다. 토머스 제퍼슨의 명을 받아 루이지애나 매입지를 탐사하던 중 1806년 이 산과 조우한 미국 탐험가 제불런 파이크는 "최고봉(Highest Peak)"이라는 이름을 붙였으며, 이는 일반적인 쓰임 속에서 "파이크의 최고봉(Pike's Highest Peak)"으로 변형되었다. 최초의 기록된 성공적 등정 이후, 탐험가 스티븐 해리먼 롱은 1820년 자신의 원정 중 그 등정을 수행한 에드윈 제임스를 기리어 "제임스 피크(James Peak)"로 개명하였다. 그 후 산은 파이크스 피크로 다시 명명되었고, 현재 아포스트로피를 뺀 형태가 공식 명칭으로 유지되고 있다.
제불런 파이크의 실패한 시도와 에드윈 제임스의 초등
1806년 제불런 파이크의 등정 시도는 중도에 포기로 끝났으며, 그 원인은 혹독한 한파였을 것으로 추정된다. 미국 국립공원관리청 기록에 따르면, 폭설로 인해 그의 일행은 정상에 오르지 못하고 하산해야 했다. 일행은 말을 뒤에 남겨 두고 도보로 계속 이동하여 남쪽으로, 그리고 서쪽으로 산길을 찾아 나아갔으며, 아칸소 강을 따라 웻 마운틴 밸리까지 거슬러 올라갔다. 여름 군복만을 걸친 채 굶주림과 동상을 견뎌야 했던 일행과 달리, 최초의 기록된 성공적 등정은 1820년 7월 15일, 지질학자 겸 식물학자 에드윈 제임스가 원정 중 정상에 오름으로써 이루어졌으며 — 이는 이후 모든 이 봉우리의 등반사에 대한 사실적 기준이 되었다.
파이크스 피크는 울트라 프로미넌트 포틴어로 분류되는데, 이는 절대적인 고도와 함께 다른 고봉들로부터의 지형적 고립성을 반영한 명칭이다. 프런트 레인지의 동쪽 끝에 자리한 덕분에 콜로라도 평원에서 가파르게 솟구치는 지리적 특성은, 공식적인 등정이 기록되기 훨씬 이전부터 서쪽으로 이동하는 여행자들과 탐험대의 눈에 이 산을 뚜렷하고 중요한 존재로 각인시켰다.
"아메리카 더 뷰티풀"과 정상이 지닌 문화적 울림
1893년 여름, 방문 교수이자 시인이었던 캐서린 리 베이츠는 콜로라도 서부에서 강의를 진행하였다. 위키피디아에 따르면, 당시 우울증을 앓고 있던 베이츠는 그해 파이크스 피크 정상에 올라 깊은 감동을 받았고, 처음에는 "파이크스 피크"라는 제목으로 시를 썼으며 이 작품은 훗날 "아메리카 더 뷰티풀(America the Beautiful)"이라는 제목으로 출판되어 널리 알려지게 되었다. 이 노래는 약 한 세기에 걸쳐 이 산과 함께 기억되어 왔다. 개인적 고난의 순간, 높은 정상, 그리고 미국 내륙을 굽어보는 풍경이라는 창작의 정황은 이 봉우리의 문화적 의미를 그 한 번의 방문과 그로부터 탄생한 작품에서 떼어 놓을 수 없게 만들었다.