지형과 지리적 경계
정상은 두 나라의 경계 능선 위에 자리하며, 같은 이름을 가진 콜레 델 카스토레(Colle del Castore), 즉 카스토레 고개는 정상과는 별개의 지리적 기준점으로 등산 문헌에서 종종 혼동을 일으킨다. 공식 표고 4,223m는 스위스 알파인 클럽(Club Alpino Svizzero)이 제공하는 수치이며, 일부 역사 자료에 나오는 4,226m는 현재 공인된 측량값이 아닌 과거 측량 결과를 반영한 것이다.
초등
1861년 8월 23일, 윌리엄 매슈스(William Mathews)와 F. W. 제이컵(F. W. Jacomb)이 가이드 미셸 크로(Michel Croz)와 함께 남동 능선을 통해 처음으로 정상을 밟았다. 이 등반은 영국 산악인들과 그들을 안내한 발레 및 발다오스타 가이드들이 체르마트 산괴의 주요 봉우리들을 잇달아 초등하던 알파인 황금기의 한복판에 이루어졌다. 미셸 크로는 당대 가장 각광받는 가이드 중 한 명이었으나, 4년 뒤 마터호른에서 목숨을 잃었다.
산괴 속 카스토레의 위치
카스토레는 폴루체와 함께 이탈리아어로 이 젬멜리(i Gemelli), 독일어로 츠빌링에(Zwillinge), 즉 '쌍둥이'로 불리는 한 쌍을 이루며, 브라이트호른과 리스캄 사이의 고봉 지대에 걸쳐 있다. 이 중간 위치 덕분에 체르마트 일대 고산 종주 계획에 자주 포함되지만, 인접 봉우리들과의 비교에서는 고도·노출·빙하 성격의 차이를 반드시 고려해야 한다.
빙하와 남벽
북쪽과 동쪽 사면을 압도하는 빙설은 남쪽의 암벽과 대조를 이루며, 이 암벽이 카스토레에서 가장 뚜렷한 지형적 특징이다. 이러한 비대칭 구조는 선택하는 루트와 계절에 따라 등반 조건을 크게 달리하지만, 스위스 알파인 클럽은 등산 경로를 안내하면서 접근 가능성에 관한 평가는 별도로 명시하지 않고 있으며, 이는 현재 검증된 정보의 범위를 벗어나는 사항이다.